Jeżeli rolę serwera PROXY pełni program SQUID to może okazać się konieczne dopisanie następującej reguły w pliku squid.conf
Problem dotyczy usług sieciowych wymienionych w dokumencie http://eap.upe.com.pl/post/Z-jakimi-serwisami-c582aczy-sie-Edytor-Aktow-Prawnych-XML.aspx.
1: acl [dowolna nazwa] dstdomain .upe.com.pl
2: always_direct allow [dowolna nazwa]
Powyższa instrukcja wyłącza cache dla domen *.upe.com.pl
Jeżeli to ustawienie nie działa, można posłużyć się instrukcją:
Edytor, APX Workgroup, APX Standard, APX Network
proxy, wersja sieciowa